CALCULATE, CALCULATETABLE – DAX Guide

CALCULATE: Evaluates an expression in a context modified by filters.
https://dax.guide/calculate/

CALCULATETABLE: Evaluates a table expression in a context modified by filters.
https://dax.guide/calculatetable/